寂滅は覚りの境地。道場は覚りを得る場所。釈尊が今世ではじめて覚りを開いた、伽耶城（ガヤー）の菩提樹の下のこと。華厳経が説かれた所としても知られる。