中国の新疆［しんきょう］ウイグル自治区にある天山南麓のオアシス都市クチャ（庫車）周辺に栄えた古代王国。亀茲は、サンスクリットのクーチーの音写と考えられる。古代の住民はアーリア系とみられ、インド・ヨーロッパ語族のクチャ語を用いた。中国の前漢以来、漢土と西域・インドなどを結ぶ東西交通路のうち西域北道（天山南路）の要衝として栄え、北道における最大の王国であった。この国では、漢の記録に現れて以来、白（帛）姓をもつ王家をいただき、やがて中国の南北朝から唐にかけて「白」または「帛」姓をもつ王族出身の僧侶が多く中国を訪れた。彼らが伝訳した経典などによると、この国では早くから部派仏教系の仏教が盛んであった。5世紀の初めに後秦の王・姚興［ようこう］によって長安に迎えられた鳩摩羅什は亀茲の王族出身にもかかわらず大乗を学んでおり、法華経をはじめ大乗の経典や論書を多く訳出し、後世に大きな影響を与えた。その後、亀茲国は6世紀末から西突厥の勢力に押されて衰微する。7世紀半ばには唐が西域に進出したのにともない、ここに唐の安西都護府が置かれた。630年ごろ、玄奘はインドへ向かう途中、この地を訪れた。彼の著作『大唐西域記』には、亀茲国の様子として仏教の伽藍が100余所あり、僧徒5000余人が説一切有部を学んでいたと記されている。▷鳩摩羅什